고시 내용

제4조(수출과수원, 수출선과장 및 온탕침지처리시설 등록)

① 한국 수출용 망고 생과실을 재배하는 과수원(이하 “수출과수원”이라 한다), 보관 창고를 포함하는 선과장(이하 “수출선과장”이라 한다), 온탕침지(약제에 담금)처리시설은 매년 에콰도르 검역당국(이하 “AGROCALIDAD”라 한다)에 등록·관리되어 수출화물의 역추적성을 보장해야 한다.

② AGROCALIDAD*는 매년 수출 개시 이전에 등록된 수출과수원, 수출선과장 및 온탕침지처리시설 목록을 대한민국 농림축산검역본부(이하 “APQA”라 한다)에 공식적으로 통보하여야 한다.

고시 내용

제4조(포장의 봉인 및 라벨링)

① AGROCALIDAD는 한국 수출용 포장상자 또는 팰릿(pallet)에 수출 과수원명(또는 등록번호) 및 선과장명(또는 등록번호), “대한국 수출용”임을 표시하여야 한다.

② 항공화물의 경우, 한국 수출용 포장상자의 통기구에 방충처리(구멍의 크기가 1.6mm 이하의 그물망)하거나 각 포장상자 또는 팰릿 단위로 전체를 비닐로 싸거나 동일규격의 망(구멍의 크기가 1.6mm 이하의 그물망)으로 포장하여야 한다.

③ AGROCALIDAD는 포장이 완료된 수출용 화물이 보관 및 운송 중 병해충에 재감염되지 않도록 적절한 조치를 취하여야 한다.

고시 내용

제4조(국외생산지검역)

① AGROCALIDAD는 매년 수출 개시 30일 전까지 아래 내용이 포함된 공식 서신으로 APQA 식물검역관의 국외생산지검역을 요청하여야 한다.

1. APQA 식물검역관 소요 인원 및 파견 기간

2. 수출 예정 기간, 수출지역 및 수출 예정 수량

3. 수출과수원, 수출선과장, 온탕침지처리시설 목록 및 위치(지역명)

② APQA 식물검역관은 에콰도르 식물검역당국과 공동으로 온탕침지처리 과정을 확인하고 수출검역을 실시하며, 필요 시 수출과수원 및 수출선과장의 위생관리를 확인한다.

③ 수출검역이 완료된 망고 화물의 식물검역증명서를 발급하는 경우, AGROCALIDAD는 파견된 APQA 식물검역관에게 해당 식물검역증명서 정보를 제공하여야 한다.

④ APQA 식물검역관의 국외생산지검역과 관련된 모든 비용은 한국 공무국외여행 여비 기준에 따라 에콰도르 측에서 부담하여야 한다. 에콰도르 측은 한국 식물검역관에게 교통수단 및 통역관(한-스페인어) 배정 등 제반 편의를 제공하여야 한다.

⑤ APQA는 수입허용 최초 3년 간 국외생산지검역을 실시 후 식물검역 상 문제가 없으면 국외생산지검역 지속여부를 재평가할 수 있다.